Liemenės dvynukėms / Vests for twins

Numezgiau panašias, bet ne vienodas liemenes iš plonos vilnos (50 g/225 m) dvynukėms.
I've knitted similar, but not equal vests for twins from thin wool yarn (50 g/225 m).

Liemenės abi kartu sveria 138 g. (135 g. siūlų +3 g. medinės sagos).
Both vests weigh 138 g (135 g of yarn + 3 g wooden buttons).

Rudeninė liemenė / Autumn vest

Pagaliau turiu šį tą parodyti. Nusimezgiau liemenę.
Finally I have something to show. I finished a vest for myself.

Visų pirma numezgiau pagrindinę pynę, o po to, surinkusi akis nuo jos šonų, numezgiau liemenį ir liemenės viršų.
At first I knitted the main braid, then gathered stitches from edges and knitted other parts.

Paprastutė dryžuota skara / Simple striped shawl

 

Važiuodama traukiniu nusimezgiau paprastą dryžuotą skarą sau. 

During my travels by train I've knitted simple striped shawl for myself.

Skara mamai / Echo flower shawl

Seniai nieko nerodžiau, bet paprasčiausiai nebuvo ką parodyt. Bandau taisyti padėtį.
Mamos gimtadieniui pradėjau ruoštis iš anksto, baigiau jai skirtą skarą gerokai anksčiau nei tikėjausi, gal net mėnuo iki gimtadienio dar buvo likęs. O gimtadienis šiandien, skara padovanota, mama patenkinta dovana :)


It's a long time since I showed something. I'm trying to fix this.
I have started to prepare present for my mother much earlier than I shoud and finished it almost month ago. 
Her birthday is today and she likes a gift :)

Išsirinkau Echo flower shawl skarą. Raštas įdomus ir dar man (ir žinau, kad mamai taip pat) patinka tai, jog nėra centrinės linijos su uždėtų akių takeliais. Bendras vaizdas toks:

I picked Echo flower shawl. The pattern is interesting and I like that center line of it (my mother likes it too). The whole shawl looks like this:

Mezgta iš 100 % virdžinijos vilnos (siūlai "Roma", 100g. - 750 m.), sumegzta ~80 g.
Jei domina schema, ją nemokamai galite parsisiųsti iš Ravelry.

It is knitted from pure wool and weighs about 80 g.
If you are interested in pattern, you can download it for free from Ravelry.

Skara "Gail" / Gail shawl

Numezgiau draugei dovanų skarą iš tamsiai mėlynos spalvos plonos pusvilnės. Patikėkit, sunku rast gražios mėlynos spalvos plonų pusvilnės siūlų.
Skaros "stuburas" yra 65 cm., o ilgoji kraštinė 135 cm. ilgio. Ji minkšta ir lengvutė.

I've knitted a dark blue semi-wool shawl for my friend. It was a gift. And believe me, it is difficult to find nice dark blue and thin semi-wool yarn. 
The "backbone" of the shawl is 65 cm, the longest edge is 135 cm long. It's soft and light.

Mėlynai baltas/Blue and white

Pagaliau nusimezgiau sau susiaučiamą megztuką.
Finally I've knitted a cardigan for myself. 

      

Pirmą kartą mezgiau reglano rankoves. Susiūtos tik rankovės nuo riešo iki pažasties, visa kita megzta be siūlių.
It was my first time knitting reglan sleeves. This knit is seamless, only the part of the sleeve between wrist and armpit is sewn.

Raštas visiškai elementarus. Norėjosi ko nors paprasto.
The stitch is completely simple. I wanted something simple. 

Šalikas drobės raštu/Linen stitch scarf

Mėnesį kaupiausi, kol prisiruošiau parodyti naują vyrišką šaliką, kuriuo pati labai džiaugiuosi. Senasis jau buvo išsipešiojęs, patįsęs ir nebelabai gražus, tad nusprendžiau Kalėdoms numegzti naują. Jei gerai pamenu, pradėjau spalio pradžioje, o baigiau prieš pat gruodį :) Jei galėčiau visą savo laiką skirti mezgimui, būčiau tiek netrukus..

It took me a month to show you a new scarf, which I really like. The old one became not as nice, as it was, so I decided to knit a new one for Christmas. As far as I remember, I started this scarf at the beginning of october and it was finished few days until december :) If I could knit all the time, it wouldn't have taken so long..

Visas šio šaliko įdomumas yra tame, kad jis megztas ne į ilgį, o į plotį, t.y. ant virbalų uždėta tiek akių, kokio ilgio šaliko norima ir mezgta tol, kol pasiektas norimas plotis (taikiau, kad ir siūlų neliktų). Mezgiau virbalais su valu, stumdyt tiek akių (kiek tiksliai jų buvo, nebežinau, bet pora šimtų tikrai turėjo būt..) nėra labai lengva..
Išskalbto ir išdžiovinto šaliko matmenys: 180 x 23 cm.

The most interesting part of this scarf is that it is knitted lengthwise. It means that the length of the scarf depends on number of stitches, which were casted on needles. And number of rows depends on desired width. I used circular needles, but it is not very simple to knit, when there are so many (now I don't really know the exact number of them, but I think that two hundreds of stitches were for sure..) stitches on the needles..
The size of washed and dried scarf was 180 x 23 cm.

Megzta iš trijų atspalvių pilkų pusvilnės siūlų, dryžiai išėjo savaime.
Šalikas megztas drobės raštu (linen stitch), kurį radau internete ieškodama įdomesnių idėjų šalikui. Iki tol man jis buvo nematytas. Patiko. Mezginio, megzto šiuo raštu, pusės skirtingos, tačiau abi savaip gražios, blogosios pusės, mano manymu, čia nėra :)

I used three shades of grey semi-wool yarn. The stripes came of themselves. 
The scarf knitted in linen stitch, which I found on the internet searching for ideas. It looked new for me. I like it. The sides of this knit are different, but both of them are nice, I think, that there is no wrong side in this knit :)

Viena pusė:
One side:

 Kita pusė:
 Other side:

P.S. Turiu Jums klausimą. Ar būtų naudinga vaizdinė drobės rašto mezgimo pamokėlė?
P.S. I have a question for You. Would the step by step lesson of linen stitch knitting be useful?

Papildyta/Added 2011-02-13:

P.P.S. Drobės rašto mezgimo pamokėlė paruošta :)

P.P.S. The lesson how to knit linen stitch is ready :)

"Batinkiai"/ Knitted slippers

Jau tikrai laikas ką nors parodyt :D
Numezgiau draugei dovanų šlepetes, kurias aš vadinu "batinkiais". Net nežinau, kaip aš tą pavadinimą sugalvojau, bet man patinka. 

It's time to show something :D
I knitted slippers as a gift for my friend. I call them "batinkiai". I really don't know how I created this title, but I like it.

"Batinkiai" labai patogūs, priglunda prie kojos.
Draugės pėda maža, tad negalėjau jų normaliai nufotografuot. Kad būtų aiškiau, kaip "batinkiai" atrodo ant kojų, nufotografavau saviškius. Maniškiai paprastesni ir matosi, kad dėvėti.
Draugei megzti "batinkiai" pagerinti, panašūs į kojines, nes norėjau, kad ir kulkšnį šildytų.

"Batinkiai" are very comfortable, fit on feet perfectly. 
My friend has small feet, so I couldn't take normal photo of these knitted slippers. I photographed my slippers, which are similar to these, so you can imagine how they look on feet. Blue ones are more simple and, as you see, not new. 
Slippers for a friend are better, look like socks, because I wanted that it would be warmer for ankles too.

Melsvų tulpelių pieva..

Pagaliau galiu parodyti ilgai (net nebepamenu, kiek laiko užtrukau) narpliotą megztuką. Siūlus gavau dovanų, bet jie tokie plonučiai, kad net sudėjus juos tris dar labai smulkus mezginys išėjo. Vargau su juo :D Tiesa, tikslios siūlų sudėties nežinau, bet juose yra kažko, dėl ko jie gali išsitempt, megzt dar sudėtingiau.. Bet mezginys prie kūno priglunda.

Viena įdomiausių dalių buvo apykaklė. Priekines tulpeles sumezgiau taip, kad iškirptės juosta švelniai lenkta būtų ir gražiai prie numegztos priekinės megztuko dalies prisisiūtų. Ne iš pirmo karto pavyko. Bet manau, kad visai neblogai suimprovizavau (dabar net širdelę aukštyn kojom tam sumezgime įžiūrėjau :D). Beje, tos juostos viršutinę dalį mezgant vien gerosiomis akimis ir pabaigus pastebėjau, kad nieko gero nebus, raitosi.. teko koreguot. Keliose paskutinėse apykaklės juostos eilėse kas kelias akis (tarp tų smaigaliukų) megztos išvirkščiosios akys. Va tada viskas gerai, nei raitosi, nei ką.

Šituo megztuku džiaugiuosi, nes gražiai pavyko visas detales sujungt. Va matot ir rankovę, ir pečių liniją aukščiau esančioj nuotraukoj. Ne kartą ardyt teko ir iš naujo siūt, bet matosi, kad ne atmestinai padaryta. O tvarka ir kruopštumas tokiuose dalykuose man patinka.
Jei liemenės šoninė linija dar nebuvo tobula, tai šičia jau beveik (jei ne visai). Raštas net šonuose eina tolygiai, sunku net susiuvimo linija įžiūrėt. Pastangos ne veltui.

Kokį pusmetį šis megztukas fotosesijos laukė :D Bet tai pirmas mano darbas, kurį fotografavau ne pati. Skirtumas akivaizdus. Ir geriau, ir smagiau.
P.S. Dėkui fotografui ;)

O gal aš undinė?

Nors paskutinės savaitės ir sunkios, semestro pabaiga, bet stogas dar vietoj (lyg ir :D).
O undinė čia paminėta ne be reikalo. Mes juokaujam, kad jei plaukais gali uždengti tai, ką paveikslėliuose undinės dengia kriauklėmis, esi pusiau undinė. Žvynuotos uodegos neturiu, bet ir nereikia. Nusimezgiau žvynuotas pirštines, tad juokais galiu vadintis undine, o juk dar ir mano zodiakas - žuvis. Panašu.
Nuotrauka nelabai kokybiška, bet tokiu oru, kai dorai net neprašvinta, sunku patalpoj ką nors tinkamai nufotografuot.


Su šitom pirštinėm dalyvavau http://www.auksarankes.com konkurse "Vaizduotės labirintais žengiant". Užėmiau 14 vietą iš 29. Norėjau būt kažkur per vidurį, taip ir yra, džiaugiuosi. Iki profesionalių rankdarbiautojų dar tolokai. Bet juk visi iš pradžių būna mėgėjai.

Kad šviesulys nešaltų

Dar pavasarį (jei gerai pamenu) manęs paklausė, ar numegzčiau jam šaliką (turbūt tuo metu kažką apie mezgimą pasakojau :D). O kodėl gi ne?
Kadangi buvau lyg ir pažadėjus, vasarai pasibaigus pradėjau galvot kaip tą pažadą įvykdyt. Visas sudėtingumas tas, kad tai pirmas vyriškas daiktas, kurį mezgiau (ir tikrai ne paskutinis ;)). Interneto platybėse pradėjau ieškot pavyzdžių, raštų.. kadangi daugybė variantų galvoj sukosi, galiausiai bandžiau kiek įmanoma išsiaiškinti kokio ilgio, pločio, spalvos, rašto ir pan. šalikas jam tiktų ir patiktų, bet.. jam tinka viskas :D

Pasirinkau pilką spalvą, nes ji dera beveik prie visko (juoda buvo atmesta iš karto). O kol raštą išsirinkau, tai vaje, vaje.. :D prinarpliojau daug visokių pavyzdukų, net porą savų raštų (bent jau mano turimoj mezgimo knygoj ar žurnaluose tokių nėra) sugalvojau bandydama improvizuot ir rast kažką įdomaus :D neturėjo būt per paprasta, bet ir persistengt nesinorėjo. Taip ir likau ties švedišku raštu (užmetimas, nukelta akis, dvi sumegztos į dešinę (būtinai į dešinę, sumezgant į kairę jau naujas raštas :D)), kaip jis pavadintas turimoj knygoj. Dėl tų nukeltų akių ir užmetimų mezginys minkštas, nors siūlų sąnaudos ir didesnės.

Dar perrišau kaspinu - juk tai dovana. Be progos (juk įprastinių progų, tokiu kaip Kalėdos ar gimtadienis tikrai nelauksi, šalta jau dabar). Ir pridėjau siūlų etiketę, kad žinotų iš ko, ir kaip rūpintis. Nors sudėtis čia nevisai atitinka tiesą, turėtų būti papildyta:

100% merino vilnos + 100% šiltų rankų = 200% švelnios šilumos

Geltonumas

Rausva

Juodoji

Pagaliau baigiau savo juodąjį darbą. Akivaizdu, kad jis juodos spalvos, bet jo juodumas ne tik tame. Mat dažniausiai narpliodavau vakarais, panaktinėdavau kartais ir kuo vėliau, tuo sunkiau darėsi darbuotis. Nesimato nieko, akys pavargsta, o ir fotografuot tokį daiktą sunku.. (o dar šeimyna sakė, kad stambi šiose nuotraukose atrodau :D)
Be to, tai pirmasis mezginys ne man, ši liemenė tetai. Apie norimą liemenę ji užsiminė tada, kai su šeima pas ją šventėm kalėdas, sutarėm, kad po sesijos turėdama laisvo laiko nunarpliosiu, bet gavosi ne visai taip. Vieną šeštadienį prižiūrėjau pusbroliuką, nes tetai į darbą reikėjo, tai ji atvažiavusi pasiimti sūnaus paliko man siūlų, sako, kad už tai, jog turėjau tokį džiaugsmą pabūt su jos vaiku, turiu jai numegzt liemenę :D Na ką, kibau į darbą (reikia juk už tą džiaugsmą atidirbt :D) ir vos ne vos baigiau. Tetai mezginys patiko :) Tačiau nuo šiol atsargiau žiūrėsiu į prašymus prižiūrėti vaiką ir ilgai negalėsiu žiūrėt į juodus mezginius :D

Mėlynasis jurginas

Sakiau, kad megztų servetėlių bus, tad rodausi dar vieną, kuri tikrai ne paskutinė. Raštas nėra sudėtingas. Šįkart pasirinkau vienspalvius siūlus ir jie tokie ryškiai mėlyni..


Patinka man ta spalva, o be to, labai prie mano žuvies tinka :D

Turiu ir dar visokių mezginių, bet kol kas tik mažuosius įstengiu nufotografuot. Su didesniais dalykais sunkiau, mat ir narpliotoja, ir modelis, ir fotografas yra vienas asmuo :D sudėtinga man tas "fotosesijas" organizuot.

Pirmoji.

Taip, šiandien vasario pirmoji. Prasidėjo paskutinysis žiemos mėnuo, laukiu nesulaukiu pavasario.. Bet ne apie tai noriu papasakoti.
Šiandien prasidėjo virtuali ketvirtoji "Auksarankių akademija", organizuojama viename forume. Patekau į megztų servetėlių klasę, taigi šiandien pirmoji oficiali mokslų diena. Tačiau, kadangi visos mokinės nutarė mokslus pradėti anksčiau, ėmėmės darbo ir jau šiandien rodėm pirmąsias savo servetėles, laukėm mokytojos žodžio. Pasirodysiu savo pirmąją servetėlę (dalinuosi ir raštu, megzkit į sveikatą ;))

Mokytoja šį mano darbą įvertino labai gerai, džiaugiuosi dėl to, nes tikrai stengiausi. Kadangi mokslai truks porą mėnesių, parodysiu dar ne vieną servetėlę. Žinoma, dar turiu ir kitokių idėjų, kitų pradėtų darbų.
Taip pat prasideda naujasis semestras, nauji dalykai, nauji dėstytojai. Rytoj pirmoji pavasario semestro paskaita. Daug tų pirmųjų galiu įvardinti šiandien.

Pirmasis megztukas

Na va, pasibaigė sesija, jau pailsėjau, patinginiavau ir nusprendžiau, kad laikas nuveikti ką nors naudingo. Taigi, kaip ir žadėjau, rodau jums pirmą savo rimtą mezginį. O jo istorija tokia: aš vis skaitydavau, žiūrinėdavau įvairius rankdarbių forumus, grožėdavausi kitų padarytais darbais - mezginiais, nėriniais ir pan. Užsinorėjau ir aš padaryti ką nors ir nusprendžiau, kad tai bus megztinis. Žinojau, kad iš pirmo karto turbūt nesigaus, bet vis tiek užsispyriau jį numegzti. Kadangi buvo neaišku, ar kas nors gausis, pirkti naujų siūlų nesinorėjo, todėl prisiminiau, kad kažkur spintoj dar yra senas močiutės megztas megztinis, kurio jau nebenešioju. Susiradau jį, išardžiau. Namie radau seną mezgimo knygą, išsirinkau raštą, kuriuo megsiu. O dėl virbalų problemos nebuvo, mat mama kartais mezga kojines ar kokį šaliką, todėl teliko juos iš jos pasiimti. Kai jau viską turėjau, pradėjau darbą. O štai ir rezultatas.. ;)