Skara "Gail" / Gail shawl

Numezgiau draugei dovanų skarą iš tamsiai mėlynos spalvos plonos pusvilnės. Patikėkit, sunku rast gražios mėlynos spalvos plonų pusvilnės siūlų.
Skaros "stuburas" yra 65 cm., o ilgoji kraštinė 135 cm. ilgio. Ji minkšta ir lengvutė.

I've knitted a dark blue semi-wool shawl for my friend. It was a gift. And believe me, it is difficult to find nice dark blue and thin semi-wool yarn. 
The "backbone" of the shawl is 65 cm, the longest edge is 135 cm long. It's soft and light.

Paklotukai / Placemats

Vis neparodau pabaigtų nertų paklotukų, kuriuos narpliojau apie metus (aišku, tik kartais paimdama, nes ir kitų darbų, idėjų turėjau). Tai tas pats nėrinys, kuris per valandą tik po 3,5 cm pajudėdavo.

I haven't shown my placemats, which took me about a year to finish (it's clear without a saying, that I had other works and ideas to do during this time). It's the thing, that I've managed to increase only by 3,5 cm. per hour. 

Tai buvo dovana draugui, nes turėtus paklotukus jau buvo beveik laikas pakeist naujais. O  mažulėliai paklotukai po arbatos puodeliu irgi pravers.

These placemats were a gift for my friend, because he needed new ones already. And a few little placemats under a cup of tea will be usefull too.